Han Kang gana el Nobel de Literatura 2024
La surcoreana Han Kang ha ganado el Premio Nobel de Literatura 2024. Los 18 miembros de la Academia Sueca la han elegido por su «intensa prosa poética que afronta los traumas históricos y expone la fragilidad de la vida humana». Es la primera vez que se distingue a una escritora que se expresa en coreano.
Los pronósticos que apuntaban a una mujer no europea se han cumplido y Kang disfrutará de la dotación económica del galardón, 10 millones de coronas suecas, al cambio unos 880.000 euros a los que hay que descontar los impuestos correspondientes.
Varias de las novelas de Han Kang como La vegetariana y La hora de griego, han sido traducidas al japonés, inglés, español, francés, vietnamita y otras lenguas. Dos de sus obras se han adaptado a la gran pantalla La vegetariana y Bebé Buda. Esta última historia se convirtió en una película titulada La cicatriz, que ganó el premio internacional del Festival de Cine de San Sebastián en 2011.
El Premio instituido por Alfred Nobel intenta seguir al espíritu de los tiempos y busca entre plumas más allá de Europa y Norteamérica para legitimarse y adaptarse a los gustos de un mercado editorial más sensible a las literaturas periféricas. La elección de Han Kang, una surcoreana, responde a esta pauta. No se trata de una desconocida, goza de reconocimiento en su país y fue galardonada en 2017 con el Man Booker Internacional, que reconoce a autores que no escriben en inglés.
Creación literaria
Han Kang logra el Nobel relativamente joven, con 53 años, y compagina la escritura de cuentos y novelas con la enseñanza de la creación literaria en el Instituto de las Artes de Seúl. Nacida en la ciudad de Gwangju, se mudó a la capital surcoreana con once años y tuvo una adolescencia difícil.
La literatura y conocer a escritores que se planteaban las mismas preguntas que ella ayudo a Kang a perfilar su vocación. La galardonada estudió Letras en la Universidad Yonsei y después de graduarse trabajó durante tres años como periodista en las revistas Publishing Journal y Samtoh.
A lo largo de la historia, el Nobel solo había reconocido a 17 escritoras, ahora ya son 18 y la mitad (9) han sido elegidas en el siglo XXI. Una evolución empujada por el avance social del feminismo.
Lista cremallera
Los ganadores de los últimos ocho años forman una lista cremallera perfecta en la que se alternan un hombre y una mujer. Han Kang se suma a otras plumas que han logrado el Nobel de Literatura: el noruego Jon Fosse, la francesa Annie Ernaux, el tanzano Abdulrazak Gurnah, la estadounidense Louise Glück, el austriaco Peter Handke, la polaca Olga Tokarczuk, y el británico, nacido en Japón, Kazuo Ishiguro.
En otras categorías de los premios, han sido distinguidos David Baker, Demis Hassabis y John Jumper con el Nobel de Química por descifrar la estructura de las proteínas; John Hopfield y Geoffrey Hinton con el Nobel de Física por sentar las bases de la inteligencia artificial y Victor Ambros y Gary Ruvkun con el Nobel de Medicina y Fisiología por el descubrimiento del microARN y su papel en la regulación genética postranscripcional.
Como curiosidad, los premios surgieron de una metedura de pata, un periodista publicó una necrológica, pero Alfred Nobel seguía vivo. Al magnate sueco no le gustó lo que leyó y el inventor de la dinamita decidió ligar su nombre a algo más provechoso para la humanidad.
Tras la entrega del Nobel de Literatura, solo queda pendiente el Nobel de la Paz que se desvelará este viernes en Oslo y el premio de Economía, que otorga el Banco de Suecia, cuyo destinatario se conocerá el martes 14 de octubre.
Noticias relacionadas:
El Nobel de Literatura solo ha premiado a 18 mujeres en la historia
El Nobel de Literatura solo ha premiado a 17 mujeres en la historia
Cinco libros fundamentales de Han Kang, premio Nobel de Literatura 2024
Me ayudó con preguntas sobre humanos, vida y muerte
La escritora surcoreana Han Kang, Premio Nobel de Literatura 2024
El último premio Nobel de Literatura catapulta las ventas de libros de la escritora coreana Han Kang